CONVENIO POR EL QUE SE PRORROGA LA VIGENCIA DEL DIVERSO QUE CELEBRAN EL
GOBIERNO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
Y EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA, PARA LA INTERNACIÓN E IMPORTACIÓN
TEMPORAL DE VEHÍCULOS AL ESTADO DE SONORA, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE
LA FEDERACIÓN EL 25 DE NOVIEMBRE DE 2005.

El Gobierno Federal, a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público,
a la que en lo sucesivo se le denominará la "Secretaría", representada por su
Titular el C. Arturo Herrera Gutiérrez y el Gobierno del Estado Libre y
Soberano de Sonora, al que en lo sucesivo se le denominará el "Estado",
representado por la C. Claudia Artemiza Pavlovich Arellano, en su carácter de
Gobernadora Constitucional de dicho Estado, han decidido celebrar el presente
Convenio, de conformidad con los siguientes artículos de la legislación
federal, 26 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 31,
fracciones XII y XXXII de la Ley Orgánica de la Administración Pública
Federal, y 4o. del Reglamento Interior de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público, así como en los artículos de la legislación estatal siguientes, 79,
fracciones XVI y XLI de la Constitución Política del Estado de Sonora, y 2o. y
9o. de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, y en la
cláusula novena del Convenio que celebran el Gobierno Federal, por conducto de
la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado Libre y
Soberano de Sonora, para la internación e importación temporal de vehículos al
Estado de Sonora, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 25 de
noviembre de 2005, en los términos de los antecedentes y cláusula siguientes:

ANTECEDENTES

El 25 de noviembre de 2005, se publicó en el Diario Oficial de la Federación
el Convenio que celebran el Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado Libre y Soberano de
Sonora, para la internación e importación temporal de vehículos al Estado de
Sonora;

El objeto del Convenio antes citado es apoyar y facilitar los trámites que
deben cumplir los extranjeros y los mexicanos residentes en el extranjero,
para que circulen con sus vehículos de procedencia extranjera en el Noroeste
del territorio del Estado, sin el otorgamiento de fianza o depósito para
garantizar su retorno;

Que de conformidad con el diverso publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 31 de diciembre de 2019, la vigencia del Convenio de mérito
concluye el 31 de diciembre de 2020, previéndose la posibilidad de prorrogarse
por el tiempo que establezcan ambas partes, y

Que en ese contexto, la Secretaría y el Estado han considerado conveniente dar
continuidad a las facilidades para la internación e importación temporal de
vehículos al Estado de Sonora, por lo que han acordado celebrar el presente
instrumento, para prorrogar la vigencia del Convenio en cita, de conformidad
con la siguiente:

CLÁUSULA

ÚNICA.- Se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2021 la vigencia del
"Convenio que celebran el Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado Libre y Soberano de
Sonora, para la internación e importación temporal de vehículos al Estado de
Sonora", publicado en el Diario Oficial de la Federación el 25 de noviembre de
2005.

TRANSITORIO

ÚNICO.- El presente Convenio entrará en vigor a partir del día siguiente
al de su suscripción y se publicará en el Boletín Oficial del Estado y en el
Diario Oficial de la Federación.

El presente Convenio se firma en cinco ejemplares igualmente válidos, en la
Ciudad de México, el 21 de diciembre de dos mil veinte.- El Secretario de
Hacienda y Crédito Público, Arturo Herrera Gutiérrez.- Rúbrica.- La
Gobernadora Constitucional del Estado de Sonora, Claudia Artemiza Pavlovich
Arellano.- Rúbrica.